In German/Japanese Operation System, new a graph
Go to Plot Detail dialog, select Graph in left panel and go to Legend/Titles tab
Select Custom from Translation mode of %(1), %(2) list
Enter "LD1, @LD2, @LD3, @LD4"
==> only "@LD1, @LD2, @LD3, @" is accepted