In the past, Layer Content dialog’s left panel can’t be sorted by Case Sensitive. In Origin 2025b, a new context menu option named “Case Sensitive Sort“ is added and placed under “Auto Column Widths“ on the left panel.