Fixed in Origin 2018. Previously if user stacked columns based on grouping info in a column label row (e.g. comments) and changed the values in the label row, recalculation was not triggered.